On the fourth day of Christmas my true love gave to me...

...four Colling Birds.

The four Colling Birds ("colly" is an old word for black) stand for the four evangelists--Matthew, Mark, Luke and John or the four gospels they wrote.